Dans un graphique Excel, vous souhaitez afficher des données avec des échelles différentes sur un même graphique ?
On vous a toujours dit qu’il ne fallait pas mélanger les choux et les carottes ?

L’axe secondaire vous permet, dans un même graphique, de comparer des données dont l’échelle est différente.

Prenons par exemple ce tableau dont les données sont relativement différentes entre les 2e et 3e colonnes.

En insérant un graphique brut, on obtient le graphique suivant :

Les données de la 2e série sont écrasées. Les variations ne sont pas très visibles.

Voyons comment améliorer ce dernier point.

Sélectionnez la 2e série du graphique, puis faites un clic droit. Dans le menu contextuel, cliquez sur Mettre en forme une série de données.

Dans les options des séries (menu qui apparaît à droite), cliquez sur Axe secondaire.

Vous obtenez ainsi le graphique suivant :

Les échelles utilisées pour les 2 séries de données sont différentes. Cela peut mettre en perspective des informations qui auraient été moins visibles dans la version “brute”.